Lirik Feel It Still - Portugal. The Man Dan Terjemahannya

Arti Lirik Feel It Still - Portugal. The Man Dan Terjemahannya

Can't keep my hands to myself

Tidak bisa menjaga tanganku untuk diriku

Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf

berfikir aku akan membersihkannya, menaruh kembali dalam ke rak

dust em of, membersihkan debu yang menempel di baju, sepatu atau barang lainnya.

In case my little baby girl is in need

dalam hal ini, bayi perempuan kecilku membutuhkannya

Am I coming out of left field?

apa aku mulai aneh?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

I been feeling it since 1966, now

aku telah merasakannya sejak tahun 1966, kini

Might be over now, but I feel it still

Mungkin sudah sekarang, tapi aku masih merasakannya

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

Let me kick it like it's 1986, now

biarkan aku bersenang-senang seperti ini tahun 1986, sekarang

Might be over now, but I feel it still

Mungkin sudah berakhir sekarang, tapi aku masih merasakannya

Got another mouth to feed

punya Seorang lagi yang harus diberi makan

waktu berlalu eh udah punya tanggung jawab lagi, anak buat di kasih makan

Leave it with a baby sitter, mama, call the gr4ve digger

meninggalkannya dengan babysister, mama, hubungi penggali ku_bur

Gone with the fallen leaves

Pergi dengan daun-daun berjatuhan

Am I coming out of left field?

apa aku mulai aneh?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

I been feeling it since 1966, now

aku telah merasakannya sejak tahun 1966, kini

Might've had your fill, but you feel it still

mungkin kau sudah tua, tapi kau masih merasakannya

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

Let me kick it like it's 1986, now

biarkan aku bersenang-senang seperti ini tahun 1986, sekarang

Might be over now, but I feel it still

mungkin sudah berakhir sekarang, tapi aku masih merasakannya

We could fight a war for peace

Kita bisa berperang untuk kedamaian

(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

Give in to that easy living

menyerah untuk hidup yang mudah

Goodbye to my hopes and dreams

Selamat tinggal pada harapan dan mimpiku

Start flipping for my enemies

Mulai mengutuk musuh-musuhku (udah gak bisa apa-apa)

We could wait until the walls come down

Bisa kita menunggu sampai dindingnya runtuh

(Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now)

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

It's time to give a little to the

Saatnya untuk memberi sedikit pada

Kids in the middle, but, oh until it falls

Anak-anak di tengah, tapi, oh sampai itu jatuh

Won't bother me

Jangan merepotkanku

Is it coming?

Itu sudah datang?

Is it coming?

Itu sudah datang?

Is it coming?

Itu sudah datang?

Is it coming?

Itu sudah datang?

Is it coming?

Itu sudah datang?

Is it coming back?

Apakah itu datang kembali?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, yeah

Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, yeah

Your love is an abyss for my heart to eclipse, now

Cintamu itu jurang bagi hatiku buat gerhana, sekarang

Might be over now, but I feel it still

mungkin sudah berakhir sekarang, tapi aku masih merasakannya

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

I've been feeling it since 1966, now

Aku sudah merasakannya sejak tahun 1966, sekarang

Might be over now, but I feel it still

mungkin sudah berakhir sekarang, tapi aku masih merasakannya

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now

(Ooh woo, aku ngeyel hanya untuk senang-senang, sekarang)

I've been feeling it since 1966, now
Aku sudah merasakannya sejak tahun 1966, sekarang

Let me kick it like it's 1986, now

biarkan aku bersenang-senang seperti ini tahun 1986, sekarang

Might be over now, but I feel it still

mungkin sudah berakhir sekarang, tapi aku masih merasakannya

Might've had your fill, but I feel it still

mungkin kau sudah tua, tapi aku masih merasakannya