Lirik Taylor Swift – Don't Blame Me Dan Terjemahannya

Terjemahan dan arti lirik Lagu Taylor Swift – Don't Blame Me

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar

Lord, save me, my drug is my baby

Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku 

I'll be usin' for the rest of my life

Akan kugunakan untuk sisa hidupku

I've been breakin' hearts a long time, and

Aku sudah cukup lama patah hati, dan

Toyin' with them older guys

Bermain, dengan mereka para orang tua

Just play things for me to use

Hanya bermain permainan untuk ku gunakan

Something happened for the first time, in

Sesuatu terjadi untuk pertama kalinya, di

The darkest little paradise, shakin'

surga kecil yang gelap, terguncang

Pacin', I just need you

Mondar-mandir, aku membutuhkanmu

For you, I would cross the line

Untukmu, aku akan melewati batas

I would waste my time

Aku akan membuang waktuku

I would lose my mind

Aku akan menghilangkan akal ku

They say she's gone too far this time

Mereka bilang, dia pergi terlalu jauh kali ini (mereka bilang TS uda kelewat di mabuk cinta lol)

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar

Lord, save me, my drug is my baby

Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life

Akan kugunakan untuk sisa hidupku

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

Oh, Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life

Aku akan menggunakannya untuk sisa hidupku

My name is whatever you decide

Namaku terserah dengan apa yang kau putuskan

And I'm just gonna call you mine

Dan aku hanya akan menyebut dirimu milikku

I'm insane, but I'm your baby (your baby)

Aku gila, tapi aku kekasihmu (kekasihmu)

lihat juga: Terjemahan Lagu The Vamps Right Now Ft. Krept & Konan

Echoes, love your name inside my mind

bergema, suka banget (saat) namamu (Bergama) dalam pikiranku

Halo, hiding my obsession

Halo, menyembunyikan obsesiku

I once was poison ivy, but now I'm your daisy

Aku pernah menjadi poison ivy, tapi sekarang aku adalah bunga astermu 

"poison ivy atau jelatang adalah tumbuhan beracun yang kalo disentuh bikin kulit gatel, lihat di Wikipedia)

And baby, for you, I would fall from grace

Dan sayang, untukmu, aku rela jatuh dari keanggunanku (rela jadi biasa aja)

Just to touch your face

Hanya untuk menyentuh wajahmu

If you walk away

Jika kau pergi

I'd beg you on my knees to stay

Aku akan berlutut memohon padamu agar tetap tinggal

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar

Lord, save me, my drug is my baby

Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life

Aku akan menggunakannya untuk sisa hidupku

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

Oh, Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life

Aku akan menggunakannya untuk sisa hidupku

I get so high, oh

Aku sudah terlalu tinggi, oh

lihat juga: terjemahan lagu Taylor Swift I Did Something Bad

Every time, yeah, every time you're lovin' me

Tiap kali, yeah, tiap kali kau mencintaiku

You're lovin' me

Kau mencintaiku

Trip of my life, oh

Perjalanan hidupku, oh

Every time, yeah, every time you're touchin' me

Tiap kali, yeah, tiap kali kau menyentuhku

You're touchin' me

Kau menyentuhku

Every time, yeah, every time you're lovin' me

Tiap kali, yeah, tiap kali kau mencintaiku

Oh, Lord, save me

Oh, Tuhan, tolong aku

My drug is my baby

Canduku adalah kekasihku

I'd be usin' for the rest of my life

'kan kugunakan untuk sisa hidupku

(Usin' for the rest of my life, oh)

(Memakainya untuk sisa hidupku, oh)

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right (doin' it right, no)

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar (melakukannya dengan benar, oh)

Lord, save me, my drug is my baby

Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life, oh

Aku akan menggunakannya untuk sisa hidupku, oh

Don't blame me, your love made me crazy

Jangan salahkan aku, cintamu membuatku gila

If it doesn't, you ain't doin' it right (you ain't doin' it...)

Jika tidak, kau tidak melakukannya dengan benar (kau tidak melakukannya...)

Oh, Lord, save me, my drug is my baby

Oh, Tuhan, tolong aku, canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life (I'll be usin', I'll be usin')

Aku akan menggunakannya untuk sisa hidupku (akan ku gunakan, akan ku gunakan)

I get so high, oh

Aku sudah terlalu tinggi, oh

Every time, yeah, every time you're lovin' me

Tiap kali, yeah, tiap kali kau mencintaiku

You're lovin' me

Kau mencintaiku

Oh, Lord, save me

Oh, Tuhan, tolong aku

My drug is my baby

Canduku adalah kekasihku

I'll be usin' for the rest of my life

Aku akan menggunakannya untuk sisa hidupku