Lirik Little Mix - If I Get My Way Dan Terjemahannya

Terjemahan dan arti lirik Lagu Little Mix - If I Get My Way

Mmm

Mmm

This night, no, I don't wanna talk about her

malam ini, tidak, aku tidak ingin berbicara tentang dia

Tonight, I really wanna fix your hurt

Malam ini, aku sungguh ingin menyembuhkan lukamu

'Cause I can see it in your face

karena aku bisa melihatnya di wajahmu

Your heart is breaking, heart is breaking

Hatimu terluka, hatimu terluka

No, this night, no, I don't wanna hear her name

Tidak, malam ini, tidak, aku tidak ingin mendengar namanya

Tonight, no, I don't wanna play her games

Malam ini, tidak, aku tidak ingin bermain permainannya

'Cause I, I really wanna be the one to take you

Karena aku, aku sungguh ingin jadi orang yang mengantarmu

One to take you home

orang yang mengantarmu pulang

Fed up of being the shoulder you cry on

Muak menjadi sandaran saat kamu menangis

I want to be the shoulder you lie on

aku ingin menjadi sandaran tempat kau berbaring

Everyday, every night

Setiap hari, setiap malam

I'll be fine, I'll be fine

aku akan baik - baik saja 2x

If you're mine

Jika kamu jadi milikku

Fed up of being the one that you lean on

Muak menjadi tempat kau bersandar

I want to be the one that you dream of

Aku ingin jadi orang yang kau mimpikan

Everyday, every night

Setiap hari, setiap malam

I'll be fine (I'll be fine, I'll be fine)

aku akan baik - baik saja (aku akan baik saja2x)

If I get my way

Jika aku mendapapat tempat ku

I'ma take care of you

Aku akan menjaga mu

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku

If you let me try

jika kamu membiarkanku mencoba

Just one night, I can prove

Hanya satu malam, aku bisa membuktikkannya

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku

(Hey)

hei

(Hey)

hei

This time, no, I'ma make you see me too

Saat ini, tidak, aku akan membuatmu melihatku juga

This night, I'm never letting go of you

Malam ini, aku takkan membiarkanmu pergi

Tonight, I'ma put a end to all the waitin'

Malam ini, aku akan mengakhiri segala penantian

All the waitin'

segala penantian

Fed up of being the shoulder you cry on

Muak menjadi sandaran saat kamu menangis

I want to be the shoulder you lie on

aku ingin menjadi sandaranmu untuk kau berbaring

Everyday, every night

Setiap hari, setiap malam

I'll be fine, I'll be fine

aku akan baik - baik saja2x

If you're mine

Jika kamu jadi milikku

Fed up of being the one that you lean on

Muak menjadi tempat kau bersandar

I want to be the one that you dream of

Aku ingin jadi orang yang kau mimpikan

Everyday, every night

Setiap hari, setiap malam

I'll be fine

aku akan baik-baik saja

(I'll be fine, I'll be fine)

(aku akan baik - baik saja2x)

If I get my way

Jika aku mendapat tempatku

I'ma take care of you

Aku akan menjaga dirimu

lihat juga : Terjemahan lirik Taylor Swift - New Year's Day

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku

If you let me try

jika kamu membiarkanku mencoba

Just one night, I can prove

Hanya satu malam, aku bisa membuktikkannya

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku (oh)

Don't you know I try

Tidakkah kamu tahu aku mencoba

To forget about you at night?

Untuk melupakan dirimu pada malam hari?

Being more than just friends

Menjadi lebih dari sekedar teman

Oh I, need you

oh aku membutuhkan mu

'Cause I've been on your side

karena aku sudah berada di sisimu

Long before this new girl came by

Jauh sebelum perempuan baru ini datang

She does nothin' but tell you lies

Dia tidak melakukan apapun kecuali mengatakan padamu kebohongan

I know

aku tahu

If I get my way

Jika aku mendapat tempatku

I'ma take care of you

Aku akan menjaga dirimu

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku (oh)

If you let me try

jika kamu membiarkanku mencoba

Just one night, I can prove

Hanya satu malam, aku bisa membuktikkannya

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Oh woah woah)

biarkan aku mengambil tempatku (oh woah woah)

If I get my way

Jika aku mendapat tempatku

I'ma take care of you

Aku akan menjaga dirimu

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku (oh)

If you let me try (me try)

jika kamu biarkan aku mencoba

Just one night, I can prove

Hanya satu malam, aku bisa membuktikkannya

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku (oh)

If I get my way

Jika aku mendapat tempatku

I'ma take care of you

Aku akan menjaga dirimu

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku

If you let me try

jika kamu membiarkanku mencoba

Just one night, I can prove

Hanya satu malam, aku bisa membuktikkannya

I can take her place

aku bisa mengambil tempatnya

Let me get my way (Ooh)

biarkan aku mengambil tempatku